لا توجد نتائج مطابقة لـ هندسة الإدارة

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي هندسة الإدارة

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Medicina, ingeniería, administración. cualquier cosa inferior es intolerable.
    طب، هندسة ،إدارة ....أي شيء أقل غير مقبول
  • También se han presupuestado los fondos para los costos estimados de ingeniería, gestión e imprevistos relativos a la construcción.
    ورصدت أموال كذلك لتغطية تكاليف مقدرة في مجال الهندسة والإدارة والطوارئ لها صلة بأنشطة البناء.
  • Thomas Madison Snow, se graduó en ingeniería Administración. ilustre carrera en la Fuerza Aérea Especial ... donde se unió al equipo como desactivador de SADM Bombas ... encargado de encontrar y eliminar maletines nucleares de la antigua URSS.
    "توماس ماديسون سنو" خريج هندسة الإداره له سجل رائع مع القوات الخاصة المحمولة جواً "إنضم لفريق "صدام كعميل ميداني
  • Salil Shetty, Director de la Campaña en pro de los objetivos de desarrollo del Milenio,
    البروفيسور بييترو غاراو، إدارة الهندسة، جامعة روما،
  • El costo de los locales provisionales de alquiler comercial no incluye los honorarios de arquitectura, ingeniería y dirección de obras para su acondicionamiento, que oscilarán entre 9 y 11 millones de dólares.
    ولا تشمل تكاليف الحيز البديل لأغراض البدائل التجارية الرسوم المعمارية والهندسية والإدارية المترتبة على الأعمال الداخلية، والتي تتراوح بين 9 ملايين دولار و11 مليون دولار.
  • Con respecto a los viajes relacionados con la capacitación, en esta partida se solicitan créditos para capacitar al personal de la UNMIT en las siguientes esferas: técnicas de supervisión, derechos humanos, género, policía, tecnología de las comunicaciones y la información, operaciones aéreas, ingeniería, administración de bienes, control de la circulación, transporte, seguridad, adquisiciones, administración del personal y presupuesto.
    وتجسد الاحتياجات المتعلقة بالسفر لأغراض التدريب المبلغ اللازم لتوفير التدريب لموظفي البعثة في مجالات مثل المهارات الإشرافية، وحقوق الإنسان، ونوع الجنس، والشرطة، والاتصالات، وتكنولوجيا المعلومات، والعمليات الجوية، والأشغال الهندسية، وإدارة الممتلكات، ومراقبة الحركة، والنقل، والأمن، والمشتريات، وإدارة شؤون الموظفين، والميزانية.
  • Asimismo, contrata a los mejores técnicos disponibles en ámbitos especializados como la ingeniería, la logística, la administración, la tecnología de la información, las comunicaciones y las elecciones.
    ويوظف المكتب أفضل الخبرات المتاحة في المجالات المتخصصة المختلفة مثل الهندسة والسوقيات والإدارة وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والانتخابات.
  • i. Empresario (pequeña o mediana empresa, incluidas las consultorías de empresas o de ingeniería)
    '1` من مزاولي الأعمال الحرة (منشئات صغيرة الحجم أو متوسطة الحجم، تشمل الاستشارات الإدارية/الهندسية)
  • Los recursos se utilizarán para la capacitación interna y externa del personal de la Misión, principalmente en cuanto a las políticas y directrices de desarme, desmovilización y reintegración, la sensibilización respecto de los derechos humanos, el VIH/SIDA, la perspectiva de género, medidas disciplinarias, la gestión del personal, la negociación y la solución de conflictos, el transporte terrestre, las operaciones aéreas, el control de la circulación, la tecnología de la información y las comunicaciones, la seguridad, la ingeniería, la gestión financiera, la gestión de suministros y contratos, los servicios generales, la administración de personal y la información pública.
    ستستخدم الاحتياجات من الموارد في التدريب الداخلي والخارجي لأفراد البعثة لاسيما في مجالات السياسات والمبادئ التوجيهية المتعلقة بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، والتوعية بحقوق الإنسان، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والتوعية الجنسانية، والتدابير التأديبية، والإدارة البشرية، والتفاوض وحل الصراعات، والنقل البري، والعمليات الجوية، ومراقبة الحركة، وتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات، والأمن، والهندسة، والإدارة المالية، وإدارة اللوازم والعقود، والخدمات العامة، وإدارة شؤون الموظفين، وشؤون الإعلام.
  • m) Establecimiento de dos puestos de Voluntarios de las Naciones Unidas (directores de proyectos) en la Sección de Servicios Técnicos, División de Administración (A/59/748, párr. 18 f));
    (م) إنشاء وظيفتين لمتطوعي الأمم المتحدة (مديرا مشاريع) في قسم الهندسة بشعبة الشؤون الإدارية (A/59/748، الفقرة 18 (و)).